過去の更新履歴です。 |
|
| 2007年6月~12月 | |
| 2007/12/05 「LINK」に「カフェDEチャイニーズ 」を追加しました。 2007/11/27 「LINK」に「語学スクール.COM」を追加しました。 2007/11/12 「LINK」に「工芸茶・花茶販売専門店の清香花楼チンシャンファーロウ」を追加しました。 2007/10/11 「LINK」に「中国語教室ビーチャイニーズ」を追加しました。 2007/9/5 「STAFF」に北海道新聞の記事を追加しました。 2007/9/3 「相互学習会」→「通訳コース」に成語を追加しました。 2007/7/23 「2005年度通訳ガイド試験合格者インタビュー」と「翻訳技能検定試験受検レポート」を「活動レポート」へ移動しました。 2007/6/23 LINKにEasy Language Center(ELC)を追加しました。 2007/6/20 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2007/6/13 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2007年1月~5月 | |
| 2007/5/23 相互学習会の内容を更新しました。 研修管監理員試験受検レポートを追加しました。 2007/5/23 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 平成19年度通訳案内士試験情報を追加しました。 2007/5/15 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2007/4/15 LINKに「BITEX中国語」を追加しました。 2007/4/11 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 LINKに「研修監理員」を追加しました。 2007/3/28 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2007/2/5 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2007/1/17 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年10月~12月 | |
| 2006/12/1 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/11/23 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/11/08 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/10/25 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 C.TESTについてのリンクを追加しました。 2006/10/10 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年8月~9月 | |
| 2006/09/26 相互学習会の通訳コースに成語と2006年9月学習分の復習問題を追加しました。 2006/09/20 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/09/05 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/08/03 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年7月 | |
| 2006/07/26 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/07/14 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/07/07 「LINK」に「中国語会話教室7」を追加しました。中国語教師との直接契約をサポートした、中国語家庭教師による個人レッスン紹介サイトです。 「LINK」に「Virtual中国語講座」を追加しました。視覚的に中国語を脳にインプットできる中国語学習サイトです。 2006/07/04 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年6月 | |
| 2006/06/27 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/06/20 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/06/06 LINKに「中国語教室チャイニーズフロンティア」を追加しました。東京駅前日本橋、北千住駅前の中国語教室です。 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年5月 | |
| 2006/05/30 相互学習会の通訳コースに成語学習用のFlash単語カードを追加しました。 2006/05/23 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/05/09 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 |
|
| 2006年2月・3月・4月 | |
| 2006/04/28 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/04/27 2006年通訳ガイド試験要項へのリンクを追加しました。 2006/04/18 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/04/05 相互学習会の通訳コースに成語を追加しました。 2006/03/28 相互学習会の学習内容を更新しました。 2006/02/03 スタッフ紹介に、及川さんの西安留学生活レポートを追加しました。 |
|
| 2005年12月 | |
| 2005/12/20 相互学習会→ガイドコースを更新しました。2005年12月現在、知床に関する観光ガイド文の日本語コンテンツ作成と翻訳をしています。 2005/12/15 LINKに「中国語 中国旅行 中国留学ならちゃいなび」を追加しました。中国語会話、中国語検定対策の効果的な学習方法、中国旅行のオリジナル情報や中国留学の役立ち情報を発進しています。 2005/12/06 HOMEに「2005年度通訳ガイド試験1次試験合格者インタビュー!!」を追加しました。 |
|
| 2005年11月 | |
| 2005/11/18 HOMEに通訳技能検定試験受験レポートを追加しました。 |
|
| 2005年10月 | |
| 2005/10/02 LINKに「香露茶館」を追加しました。琴似にある美味しい中国茶のお店です。 |
|
| ■翻訳技能認定試験 | |
| 試験日:10月23日(日) 願書入手方法:受験申込書は(社)日本翻訳協会に請求 TEL:03-3568-6257 FAX:03-3568-6258 出題分野:中国語部門はA部門(文化、芸術、スポーツ)のみ 受験料:10,500円(消費税込) 翻訳技能認定試験について、詳しくはこちら(JTAサイト内) |
|
| 中国語ジャーナル(2005年10月号)に「中日通検第1回 試験問題試験」が掲載されています! 詳しくはこちら(スペースアルク内) |
|
| 2005年9月 | |
| 2005/09/30 HOMEに中国語ジャーナル掲載「中日通検第1回 試験問題試験」リンクを追加しました。 2005/09/08 スタッフ紹介に、及川さんの西安留学生活レポートを追加しました。 2005/09/05 スタッフ紹介を個別にしました。 2005/09/02 業務内容の料金表を改訂しました。 おかげさまで業務実績が着実に増え、仕事力・語学力ともにUPしてきています。 |
|
| 2005年8月 | |
| 2005/08/28 HOMEに第57回 中国語検定試験を追加しました。 2005/08/17 LINKに日本ビジネス中国語学会を追加しました。ページ下部にビジネス中国語学習コンテンツがあります。 2005/08/04 HOMEとLINKに中国総合ランキングを追加しました。 |
|
| 2005年7月 | |
| 2005/07/29 HOMEとLINKに翻訳技能認定試験を追加しました。 2005/07/24 LINKに中国語上達ページを追加しました。中国語(北京語・広東語)無料自習サイトです。 相互学習会に学習会の写真を追加しました。大家都努力学习喽! 2005/07/24 LINKに1からChinese!を追加しました。初心者~中級者向けに中国語学習の方法や会話のコツを紹介しているサイトです。 相互学習会→ガイドコースに最近の学習内容紹介を追加しました。 トップページに「最近の単語」を追加しました。 2005/07/23 LINKに11.jpを追加しました。中国語家庭教師の登録・募集サイトです。 2005/07/07 LINKにハロー通訳アカデミーを追加しました。 |
|
| 2005年6月 | |
| 2005/06/18 相互学習会→通訳コースにNHKオンライン中国語ニュースとCCTVウェブサイトへのリンクを追加しました。 2005/06/14 相互学習会→通訳コースに単語40字説明「大人買い」「食玩」「ピッキング」「プチ整形」「ゼロエミッション」「家電リサイクル法」「親指族」「二次元バーコード」を追加しました。 2005/06/13 平成17年度通訳案内業試験の情報を追加しました。 2005/06/04 スタッフ紹介に、及川さんの西安留学生活レポートを追加しました。 |
|
| 2005年5月 | |
| 2005/05/04 相互学習会の内容を新年度のものに更新しました。 ●ガイドコース 札幌シティガイド検定試験のテキストより一部要約、中国語翻訳 ●通訳コース 通訳ガイド検定試験対策単語集より単語テスト、同問題集より演習問題、成語の聴写 |
|
| 2005年4月 | |
| 2005/04/06 スタッフ紹介に、及川さんの西安携帯事情レポートを追加しました。 |
|
| 2005年3月 | |
| ■中国語・日本語通訳技能検定試験(中日通検) 通訳技能検定の中国語版、新たに登場!? 詳細発表されました。 札幌受験は設定されていないので、東京・大阪・北京の いずれかの会場で受験することになります。 詳しくはこちら 2005/03/29 活動レポート→北の誉に「杉玉とは?」の説明を追加しました。 相互学習会→通訳コースに2005年度の学習予定を追加しました。 2005/03/28 相互学習会→通訳コースに単語40字説明を追加しました。 2005/03/27 スタッフ紹介に、及川さんの西安留学レポートを追加しました。 2005/03/26 LINKに西安留学中の及川さんの日記days in XI’ANを追加しました。 2005/03/02 スタッフ紹介に、香港団体観光客相手のイベント業務についての細野さんのレポートを追加しました。 |
|
| 2005年2月 | |
| 2005/02/11 LINKに「通検・V通検(日本通訳協会)」を追加しました。 2005/02/09 新年快楽!春節ですね。 相互学習会のガイドコースの曜日を変更しました。 2005年2~3月は、月曜の通訳コース前の1時間でガイドコースを行います。 |
|
| 2005年1月 | |
| 2005/01/27 トップページに「中国語・観光関連の試験情報」を追加しました。 2005/01/18 スタッフ紹介に仕事情報誌CLUE掲載の杉江さんの記事を追加しました。 2005/01/14 相互学習会→通訳コースに単語40字説明「お通し」「エコツーリズム」「ゆとり教育」「デビットカード」「やらせ」「IP電話」を追加しました。 2005/01/03 活動レポートに「酒泉館 酒造り蔵見学」を追加しました。動画で工場見学の様子を一部紹介しています。 |
|
| 2004年11月 | |
| 2004/11/30 「LINK」に「あいうえお中国語」を追加。入門・初学者向けの中国語学習サイトです。 2004/11/27 リンクに「中国経済週刊 中国語ブランド名・会社名一覧」を追加しました。現代用語や企業名称などの単語集です。 2004/11/25 相互学習会→通訳コースに単語40字説明「バリアフリー」「スローフード」「衣替え」を追加しました。また、今後掲載予定の単語を追加しました。 2004/11/03 活動レポートに「大倉山ジャンプ競技場と札幌ウィンタースポーツミュージアム」を追加しました。 |
|
| 2004年10月 | |
| 2004/10/27 活動レポートに「北の誉 酒泉館」を追加しました。蔵の見学はまだ時期ではなかったので、12月に第2弾を予定しています。 2004/10/19 相互学習会→通訳コースに単語40字説明「パラサイト・シングル」「二世帯住宅」を追加しました。 |
|
| 2004年9月 | |
| 2004/09/30 LINKに「CHAiWEB(ちゃいうぇぶ)」を追加しました。中国関連のリンク集です。 2004/09/29 相互学習会に「通訳コース」「ガイドコース」の詳しい紹介を追加しました。参加者募集中です! 一緒に仕事につながる中国語を勉強しませんか? 2004/09/26 LINKに「札幌国際プラザ」「旅百プラザ」「北海道観光バージョンアップ協議会」を追加しました。 2004/09/21 LINKに「札幌シティガイド検定」を追加しました。 2004/09/16 北海道&中国語関連ニュースを追加しました。 北海道の観光・ビジネスなどの産業と、仕事で中国語を使っている人たちとの接点が見出せればと思います。 2004/09/05 北海道新聞(道北版)に、スタッフ細野さんの記事が掲載されました。 層雲峡での活躍ぶりが紹介されました。 記事はこちら |
|
| 2004年7月 | |
| 2004/07/01 ホームページOPEN! |
| ▲上へ |